Hello tout le monde ! Aujourd’hui on va parler, mode ou plutôt ce que représente la mode pour moi.
♠
Hi guys! Today we’re going to talk about fashion or more what it represents for me.
J’ai toujours aimé la mode. Quand j’étais plus jeune, je suivais de près les nouvelles tendances. Je passais mon temps à enregistrer sur mon ordinateur les tenues des magazines ou celles des filles ‘trendy’ de tumblr. Je rêvais un peu de pouvoir avoir la même garde-robe que ces filles.
Pour moi, s’habiller permet de s’exprimer. Exprimer sa créativité, son humeur, sa folie, ses envies. C’est le reflet de ce que l’on ressent à l’intérieur et que l’on ne sait pas dire avec des mots.
I’ve always liked fashion. When I was younger, I used to follow closely new fashion trends. I also spent my time saving every magazine picture or tumblr girls ‘outfit of the day’. I dreamed of being able one day to have the same wardrobe.
For me, clothes are a way of expressing yourself. Expressing your creativity, your mood, your wishes and etc. It reflects what you feel inside and that you would like to say with words.
Le blog m’a aidé à expérimenter de nouveaux horizons au niveau de la mode. Je me suis dit que c’était mieux d’être un tant soit peu originale plutôt que de montrer des tenues banales à mes lecteurs.
J’essaie d’acheter des vêtements vers lesquels je ne me tournerai pas de base, j’essaie d’assembler des pièces que je ne mettrais pas ensemble d’habitude ou encore des matières qui m’étaient inconnues auparavant ou que je trouvais bizarres. Même au niveau des couleurs, j’essaie de plus en plus de m’éloigner de la règle des trois couleurs.
My blog helped me to experiment new horizons in terms of fashion. I told myself that it was better to show my readers original outfits than common ones.
I try to buy clothes that I would normally not wear, put together items that I would normally not put together or even try fabric that I did not know before or I used to found weird. Even in terms of colours, I try to not limit myself by only wearing maximum three colours.
Veste: Zara – Chemise : Pull & Bear – Pantalon : Zara – Baskets : Converse – Sac à dos : Zara
La règle des trois couleurs ? La règle selon laquelle on ne peut pas porter plus de trois couleurs différentes dans un look. Certes ça rend beaucoup plus esthétique mais est-ce que pour autant c’est nécessaire ? Il faut pouvoir s’amuser avec la mode, faire ce que l’on veut, changer de style tous les jours et s’exprimer sans avoir peur du regard des autres. Les vêtements on les enlève à la fin de la journée, tous les jours on en porte de nouveaux alors pourquoi ne pas s’amuser avec ?
If you did not know, there’s a rule that stipulates that you cannot wear more than three different colours on an outfit. Yes, it’s more aesthetically pleasing, but is it really necessary? You should have fun with fashion, do what you want, change your style everyday and express yourself without the fear of others judgment. At the end of the day, you take off your clothes every day you wear new ones, why shouldn’t you have fun with them?
Thx to AnnaBanana for these pictures.
Cette tenue, c’est un mix entre looks décontracté avec ce pantalon fluide de chez Zara et tenue plus classique avec la chemise et la veste bien ajustée.
This outfit is a mix between casual with fluid pants from Zara and classic with my shirt and fit jacket.
Et vous ? Quelle est votre définition de la mode ?
And you ? What’s your definition of fashion ?
⇓SHOP THIS LOOK⇓
Hello Noémie!
Je suis d’avis que la mode, on en fait ce que l’on veut et qu’aucune règle n’importe à partir du moment où on sait associer :P J’aime beaucoup ta tenue, je la trouve très chic! Et ta veste est vraiment super jolie :)
Bises!
Merci :)!
Coucouu! J’aime beaucoup ton look :-) et ton texte évidemment ! L’important c’est de s’amuser tant qu’on se sent bien dans sa peau! :-)
Bisous ♡
C’est sur qu’il faut profiter de “décorations” que l’on porte que le temps d’une journée haha
Love the photos! You look gorgeous.
Thank you :)
Pour moi, la mode c’est un moyen d’expression. Une sorte de langage (codé) seulement compris par une partie de la population.
Marrant ça d’appeler la mode un langage codé, je n’y avais jamais pensé :)
Jolie tenue !
Pour moi, la mode c’est ce qui nous permet d’exprimer qui l’on est autrement que par notre autres goûts musicaux, artistiques etc. :)
Grâce à la mode, nous pouvons nous découvrir et essayer de nouvelles choses.
xx
Effectivement, la mode nous fait découvrir “un autre monde” :)
Very nice I love the jacket.
Thank you :)