• InLookbook

    Confinement Diary ? Je joue de la guitare


    Am I back on the blog thanks to this lockdown

    When this lockdown period started, I thought that I will be able to take more time to do the things I’ve always wanted to do. Like being able to post more often on my blog, film videos for my youtube channel, learn a new language and so on.
    Unfortunately, I remembered that I have a job and that I will be working from home during this period. I also thought that maybe I should just enjoy this time to rest, enjoy being able to stay at home and not having to run everywhere for once.

    Confinement oblige je suis de retour sur le blog ?

    Au début du confinement je pensais que j’allais avoir le temps de faire toutes les choses que j’ai toujours voulu faire. Comme écrire des articles pour le blog, filmer des vidéos pour ma chaines youtube, apprendre une nouvelle langue, etc … . Au final, je me suis souvenue que j’étais en télétravail et que j’avais peut-être envie de profiter du temps que je passe chez moi sans avoir à courir partout. 

    Jacket : Zara – Skirt : Asos – Top : Zara – Boots : Zara – Bag : Zara

     

    I still look some time to film and edit a few makeup tutorials for Instagram and today, after for 4 weeks, I took the time to write the second blog post of the year. Amazing!
    More, I’ve finally realised one of my childhood dream which was to learn how to play the guitar. Indeed, after two weeks of lockdown, I bought a guitar on an impulse.
    I’m taking lessons from various youtube videos which are quite easy to follow and allow me to progress easily. Every day, I try to film my progress so, in a few years I will be able to remember how unskilled I was at my beginnings. I will have some good laughs I think.
    J’ai quand même pris le temps de filmer et monter quelques tutos maquillage pour instagram et aujourd’hui après 4 semaines d’écrire le deuxième article de l’année. Quel effort !

    Sinon, j’ai réalisé l’un de mes rêves qui est d’apprendre à jouer à la guitare
    En effet,  au bout de deux semaines de confinement, sur un coup de tête, j’ai craqué et décidé de m’acheter une guitare sur Amazon.
    Pour l’apprentissage de ce nouvel instrument, je m’aide des vidéos youtube qui me permette de progresser assez facilement. Tous les jours, j’essaye de filmer ma progression afin de me rappeler à quel point j’ai galéré à mes débuts. J’en pense bien en rire plus tard.

     

    Besides, my new passion for the guitar, I’m taking some time to rest after my days of work. I watch some of my favourite tv shows, I bake (a lot), I sleep and do other activities that do not require a great use of my brain cells. More, I’ve recently purchased Disney+, which is taking me back to my childhood memories.
    En dehors de ma nouvelle passion pour la guitare, je prends le temps de me reposer après mes journées de travail. Ce, en regardant mes séries préférées, en faisant de la pâtisserie, en dormant et bien d’autres activités qui ne requièrent pas une grande utilisation de mes capacités intellectuelles. De plus, j’ai fait l’acquisition de Disney+ de quoi me replonger dans mes souvenirs d’enfance. 

    Regarding my health, I’m well at the moment same for my family and friends. Thank God ! I really hope it is the same for you. 
    I haven’t been able to go back to Belgium which means that I’m alone in my parisian flat. At the beginning it was quite hard to be honest but with time you just get used to it. The only positive outcome of this situation is that I take more time to chat with my loved ones. 
    Niveau santé, tout va bien pour moi pour le moment ainsi que pour mes proches. Dieu merci ! J’espère que c’est également le cas pour vous.
    Je n’ai pas pu rentrer chez moi en Belgique ce qui fait que je suis seule dans mon appartement parisien. Au début c’était assez dur, je ne vous le cache pas mais on finit par s’habituer. Ce qui est chouette, c’est que je prends enfin plus de temps pour discuter avec mes amis et ma famille.

    Let’s talk a bit of today’s look. These are pictures that I took last year with Stacey White when I was living in London and that I never took the time to show you. This look is pretty simple, and almost all-leather look which is perfect for the beginning of spring. Biker boots, leather jacket and midi skirt.
    Concernant le look du jour, ce sont des photos que j’avais prises avec une photographe Stacey White quand j’habitais à Londres mais je n’avais jamais pris le temps de vous les montrer. C’est un look plutôt simple, quasi total-cuir, qui est parfait pour ce début de printemps. Bottes biker, vest en cuir et jupe midi.


    Rendez-vous sur Hellocoton !
    0