Hello tout le monde ! Je vous retrouve pour vous partager quelques nouvelles bonnes adresses dans la capitale belge.
Vous pouvez retrouver mes autres bonnes adresses bruxelloises par ici > Bruxellons.
♠
Hi guys ! I’m back to share you some great addresses in the Belgian capital.
You can find my first my two other posts about my favourite places in Brussels here : Bruxellons.
Mont des Arts
Ma première adresse, c’est le Mont des Arts. Endroit incontournable en tant que touriste en visite à Bruxelles. C’est l’un de mes endroits préférés de la ville à cause du superbe jardin et de l’architecture des bâtiments environnant le site. En plus, nous avons une magnifique vue du nord de la capitale quand on prend de la hauteur.
Au Mont des Arts, vous retrouvez la Bibliothèque royale de Belgique, le Square-Brussels meeting centre où les Magritte du cinéma 2016 se sont déroulés. Et, vous avez bien évidemment le jardin, une création imaginée par René Pechère. Pour les blogueuses mode c’est un chouette endroit pour shooter des tenues.
Le Mont des Arts, se trouve juste à côté de la station Gare Centrale/Bruxelles centrale et à 5 minutes à pied de la Grande Place.
♠
My first address, it’s the Mont des Arts. One of the place you must see when you are a tourist in Brussels. It is one of my favourite places in the city because of the beautiful garden and the architecture of the buildings surrounding the site. Besides, we have a magnificent view of the North of the capital when we take some height.
At the Mont des Arts you find the Royal Library of Belgium, the Congress Palace and of course, its beautiful garden, a creation by René Pechère. For fashion bloggers it is a great place to shoot your looks.
The Mont des Arts, is situated just next to the Central Station and it is a five minutes walk to the Great Market.
Bruxelles les bains
Tous les étés, les abords du Canal Bruxelles-Charleroi prennent des airs de plage. Vous y trouvez des animations, de nombreux stands de nourritures venant des quatre coins du monde. Il y également de la musique et évidemment des activités comme le kayak, pédalo et même une initiation à la voile pour les enfants.
En bref, c’est l’endroit rêvé pour profiter d’un petit bout d’ambiance de bord de mer en restant dans la capitale. Surtout que la décoration est vraiment top.
♠
Every summer, the accesses of the Channel Brussels-Charleroi take the appearance of the beach. You will find animations, numerous stands serving food coming from the four corners of the world. You also have some music and obviously activities such as Kayak, Pedal boat and you even have some sailing introduction.
In brief, it is the perfect place if you want to enjoy a seaside atmosphere while staying in the capital.
Bruxelles les bains / Brussel Bad du 7 juillet au 13 aout 2017
Quai des Péniches, 1000 Bruxelles
Josaphat fait son cinéma – Cinéma in het park
Du cinéma en plein air ! Activité que j’ai toujours rêvé de faire et que j’ai pu réaliser ce week-end dernier. Le temps d’un week-end en été le Parc Josaphat à Schaerbeek se transforme en un mini-cinéma en programmant 6 films.
J’y suis allée pour voir la séance de ‘Avant toi‘, film pour lequel j’ai eu un énorme crush comme je vous en avais parlé dans cet article. Des transats et des poufs étaient gratuitement à notre disposition et il y avait des stands de popcorn et nourriture autour. Toutes les conditions étaient réunies pour bien profiter de ce moment.
♠
Outdoor cinema ! An activity that I always dreamed to do and dream that came true last weekend. For one weekend during the summer, the Park Josaphat in Schaerbeek is transformed into a mini outdoor cinema, to project six movies.
I went there to see the projection of ‘Me Before you‘, a movie for which I had an enormous crush as I told you in this blog post. Deck chairs and beanbags were free of charge at our disposal and there were stands of popcorn and food all around us. All the conditions were gathered, to enjoy this moment.
Parc Josaphat
Avenue Louis Bertrand , 1030 Schaerbeek
La Machine
Bar sympa dans le centre dont j’avais envie de vous partager l’adresse. Je n’ai pas vraiment de super belles photos de ce bar car je n’avais pas prévu à la base de vous le partager dans cet article.
Le côté de cet original de ce bar, ce sont des décorations, on se croirait dans une autre époque ou dans une usine du 19ème siècle.
Le bar se trouve sur la place Saint-Gery endroit parfait si vous prévoyez des soirées à Bruxelles.
♠
A nice bar in the centre of Brussels that I wanted to introduce you to. I don’t have really beautiful photos of the bar because at first I had not planned to share this address in this blog post, but whatevs.
The originality of the bar, is its decoration, you’ll think that you are in another era or in a factory of the 19th century.
The bar is on the Square Saint-Gery where you have lots of bars to enjoy your parties in Brussels.
La Machine
Place Saint-Géry 2, 1000 Bruxelles
Voilà tout pour mes bonnes adresses à Bruxelles. J’espère pouvoir vous en proposer d’autres d’ici la fin de l’été.
This is all for my good addresses in Brussels. I hope that I will be able to share some others with you, before the end of the summer.
Hello Noémie ! Merci pour cet article, Bruxelles est une ville que je vais surement faire en aout alors je prends toutes les infos que je trouve :D Tu m’as donné faim en tout cas!
Bises
Ooh trop cool :). Dis-moi quand tu viens , on pourra peut-être se voir ! xx
Coucou Miss,
Super ton article et les photos sont magnifiques, merci pour ces infos, ça donne envie de visiter. Bisous
C’est avec plaisir :).
Voyage à Bruxelles avec des destinations attrayantes, des gens sympathiques, la culture unique … Tout crée un circuit fascinant et irrésistible pour des visiteurs. Merci pour ton partage très intéressant.
Bonne journée ♥
Avec plaisir :).
J’adore cette ambiance belge, la Belgique est pour moi irrésistible, à Bruxelles je trouve qu’il y a toujours à faire à voir!