Aboutnoemiel

Beauty, Fashion and Lifestyle

Cherry Blossom

Hello tout le monde ! Avant d’écrire cet article j’ai décidé d’aller faire un tour sur mes anciens looks. Résultat: j’ai beaucoup rigolé mais j’étais assez nostalgique. Rigolé parce que les photos et tenues quelques fois c’était n’importe quoi. Le côté nostalgique c’est parce que je me suis rendue compte que ça fera 4 ans cette année que je blogue et le côté un peu candide vis-à-vis que j’avais par rapport à cette activité me manque un peu. 
Hi guys! Before starting to write this post I went back to read my old fashion posts. Result: I laughed a lot and felt very nostalgic. I laughed because some of the pictures and outfits were very odd. I felt nostalgic because it remind me that this year is my fourth year of blogging and that I miss the simple-hearted blogger mind that I had back then.

cherry blossom

J’écris souvent sur le fait que je me mets trop de pression par rapport au blog et que j’aimerai avoir des articles parfaits à vous proposer. Du coup, quand j’ai re-lu ses anciens articles mode je me suis rappelée à quel point je prenais plaisir à écrire et je ne me prenais pas la tête à chercher un sujet parfait. Je chercherais juste à vous écrire sur ce qui me plaisait ou ce que j’avais dans la tête à ce moment là.
Ce qui fait que j’arrivais à être beaucoup plus présente sur le blog malgré les activités assez prenantes que je pouvais faire. Bon, cette année c’est un peu différent parce que l’écrire de ma thèse est une activité très prenante et qui plus est super importante donc je suis obligée d’en faire une priorité. 
I think that I write a lot on the matter that I put a lot of pressure on myself regarding my blog and I would like to be able to share with you the perfect blogposts. So when I re-read all these old posts I remembered that I used to have fun when I had to write a post, this because I did not want to have the perfect post. I just wanted to share what I liked and what I had on my mind at that time.
Thus, I was able to be more active on my blog even though I had a lot of activities. But, I have to admit that this year it’s quite different as I have my thesis to write and I have to make it a top priority. 

> Related post: Do I still enjoy blogging?

cherry blossom

cherry blossom
cherry blossom

Pour retrouver le côté candide que j’avais à mes débuts du blog, j’ai décidé de me remettre à écrire des articles selon l’inspiration qui me venait sur le moment. C’est pour cela que dernièrement je vous ai partager mes photos de Paris (celles de Lille et Rotterdam devraient suivre … un jour ;)). Je vous ai également écrit un article avec mes photos du mois d’avril. C’était un chouette moyen de vous partager ce que j’avais pu faire durant le mois. Je pense bien que les articles ‘Camera Roll’ vous en aurez souvent dans les mois à venir. 
To find back this simple-hearted blogger mind that I use to have, I decided to start writing again posts according to my inspiration of the moment. This is why I finally decided to share my pictures of Paris also on my blog (pictures of Lille and Rotterdam are supposed to come … some day;)). I also write a post called ‘My April Camera Roll‘ and I think that it was a nice way for me to show you what I had done during this month. I really liked writing this kind of post so more of them will come in the coming weeks. 

 

 

cherry blossom
Pleated Midi Skirt: Zaful – T-shirt: Primark – Boots: Asos

⇓ SHOP THIS LOOK ⇓

cherry blossom
cherry blossom

En ce moment, les cerisiers japonais ou des cousins proches fleurissent un peu partout et je ne me lasse pas du spectacle. Ce qui m’a inspiré le titre de l’article du jour et cette magnifique allée pour prendre les photos de cette tenue.
Dans le look du jour, je porte une jupe-midi plissée en imitation cuir de chez Zaful , mon t-shirt de chez Primark que j’ai depuis des lustres quelques fois la qualité peut-être surprenante. Je porte également mes bottines que vous avez pu voir dans différents looks (1,2).
Right now, cherry blossoms ou close cousins are blossoming everywhere and I can’t get enough of this beautiful scenery. This is what inspired me for the tittle of this blogpost and influenced me to choose this location for shooting this look.
In today’s outfit I wear a faux-leather pleated skirt from Zaful, my t-shrit comes from Primark, I have had it for so long and it’s still good, the quality is quite surprising. I also wear my bottes that you’ve already seen it different looks (1,2).

cherry blossomcherry blossom
cherry blossom

You may also like

Pink mood
mixed prints
Mixed Prints
What I am actually going to do with my life?

Reader Interactions

Comments

  11. Laurane says

    Magnifique cette allée avec les arbres en fleurs :)
    La jupe te va super bien !

    Tu as bien raison, le plus important dans un blog, c’est de toujours prendre du plaisir !

    xx

    Laurane.

    Répondre

  12. Rose Capsule says

    Tu as raison, l’important c’est de prendre du plaisir à écrire des articles et à parler de tel ou tel sujet :) Il faut bien se laisser guider par nos envies quelques fois aussi !
    Sinon, les photos et le look sont sublimes avec ce fond tout en fleurs de cerisier !
    Bisous !

    Répondre

  15. Lola says

    Hello ma belle!

    j’adore ce look, sophistiqué et relax en même temps. Je comprends que tu te mettes la pression, mais ton univers est vraiment top, crois ne toi :)

    Bisous,
    à très vite.

    Répondre

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.