Hello tout le monde ! Je retrouve pour vous donner mon avis sur la collaboration entre L’Oréal et Balmain pour nous concocter de merveilleux rouge à lèvres.
♠
Hi guys! Today I’m reviewing the lipstick collaboration between L’Oréal and Balmain.
Bon vous allez me dire que j’arrive trois ans après la guerre MAIS je tenais quand même à vous faire part de mon avis sur ces petits bijoux parce qu’ils sont de retour en Belgique chez DI. Je vous avoue que si j’avais su que l’édition n’était pas limitée comme ils l’avaient annoncé en magasin et sur internet j’aurais un peu attendu. Je crois surtout que le fait que tous les rouges à lèvres étaient quasi sold-out en un jour, leur a montré à quel point on aimait la collection.
I know I’m really late behind as this collab came out in September but I still wanted to give you my opinion on it because it’s back in stock in Belgium via the drugstore DI.
I have to admit that if I had known that this wasn’t a real limited edition as they had announced it in stores I would have waited before buying it. However, I think that the fact that the lipsticks were nearly sold-out after a day show them how much we liked the collection.
Les teintes choisies / The shades I took
Les couleurs que j’ai choisies l’ont été par défaut. De base, je voulais prendre le bleu ou mauve mais les couleurs n’étaient plus disponibles, du coup, j’en ai pris deux autres : le legend – un gris taupe et – Balmain Instinct un vert. Je reconnais que ce sont des couleurs que je n’ai pas vraiment l’habitude de porter même si j’aime beaucoup les couleurs atypiques (cf. le Young Attitude de chez M.A.C.). The shades that I took were by default. At first, I wanted to take the blue or the purple ones but these colours were not available anymore so I took two others ones: Legend and Balmain Instinct. I have to recognize that these are colours that I do not wear usually even if I really love unconventional lipstick colours (cf. Young Attitude of M.A.C.).
La collection comptait 12 teintes, que vous pouvez retrouver ici.
There are 12 shades in this collection that you can find here.
Mon avis / My review
Au niveau du rouge à lèvres, la texture est vraiment très agréable puisque ce sont des rouges à lèvres matte avec une matière crémeuse et onctueuse. C’est un rouge à lèvres que j’aime porté tous les jours parce que je ne le sens pas et j’ai l’impression que mes lèvres sont bien hydratées. Au niveau de la tenue, je suis par contre assez déçue le rouge à lèvres tiens assez pendant quelques heures mais dès que l’on commence à trop boire ou manger, il ne tient plus trop et part assez vite puisqu’il transfère assez fort. Je pense que c’est aussi dû à la texture crémeuse, en effet, les rouges à lèvres mattes sous forme d’encre ont tendance à être de plus longue tenue que les crémeux. About the lipsticks, the texture is comfortable since they are matt lipstick with a buttery and creamy texture. It’s the type of lipstick that I like to put on every day because I do not feel it on my lips and it hydrates them. About the lasting, I have to admit that I’m really disappointed about it as the lipstick tend to go away really fast when you eat or drink. This is because it transfers a lot and also because of the creamy texture.
La collaboration entre les deux marques était principalement au niveau des différentes teintes puisque les rouges à lèvres font partie de la collection des Color Riche de L’Oréal.
Le packaging est vraiment sympa, ils sortent de l’ordinaire quoiqu’ils soient en plastique ils font très produits de luxe. Des pièces de collection que j’ai bien envie de garder pendant longtemps.
Le rendu sur les lèvres dès la première application est fort visible. J’ai tendance à mettre plusieurs couches par habitude mais une couche de rouge à lèvres et le tour est joué.
The collab between the two brands was mostly about the different shades as the lipsticks are part of the Color Riche collection of L’Oréal.
The packaging of the lipsticks are great, they are original and even if they are made of plastic it looks very fancy.
The finish on the lips is highly visible at the first application. However, I still like to put many layers as I am used to doing it.
On l’achète ? / Is it worth my money ?
Je donnerai à cette collection : 7/10 Vous pouvez retrouver les rouges à lèvres chez DI (en belgique) et sur les e-shops de L’Oréal et Feelunique. I would give this collection a 7/10 You can find these lipsticks at DI (Belgium) and on L’Oréal and Feelunique e-shops.
J’aimerai bien acheter trois autres couleurs de la collection, deux mauves et un bleu.
Je trouve que les différentes teintes sont l’atout de cette collaboration. Les couleurs sont vraiment originales, surtout pour une marque comme L’Oréal qui a l’habitude de choisir des teintes plutôt “banales”. Je suis assez contente de la texture par contre j’aurais aimé que les rouges à lèvres tiennent plus longtemps, ce qui est un point négatif pour ce produit.
So, I would like to buy three other shades of the collection, a blue and two purples.
I think that the originality of the shades are the key asset of the collaboration. Especially, for a brand like L’Oréal who is used to commercialize typical shades of lipstick. I am really happy with the product texture even though I would have loved it to stay on my lips longer.
Et vous ? Vous avez craqué pour cette collection ?
And you? Have you tried this collection?
*this post contain affiliate links !
Hello Noémie!
Je les trouve vraiment très beaux, d’abord le packaging qui fait très luxueux, et ensuite les teintes que tu as choisis qui sont assez différentes de ce que j’ai l’habitude de voir donc ça me plait! Et niveau prix c’est plutôt abordable :)
Oui c’est seulement pour les couleur que jai craqué sinon je n’aurais clairement pas acheté les ràls de la marque ahha ^^
Bonjour Noémie! J’aime beaucoup ta sélection quand je clique sur les liens pour voir les produits l’Oréal, merci !
Bonjour Noemie , je n’ai pas encore vu ces produits ici a kinshasa , bon il faut dire que je n’y prete vraiment pas attention mais m’enfin je n’ai pas encore vu .
Je suis fan ,les teintes sont originales et se marient bien avec la peau noire .
Bonjour Noemie,
Je connais bien les deux marques et ils sont superbes… pour les teintes je trouve qu’ils sont canons avec un coup de cœur pour la Legend …le prix est aussi bien raisonnable §
Bon weekend
Maria
C’est vrai que le Legend est vraiment sympa, c’est mon préféré. xx