Hi guys! Another post for my blogmas series (missed one this week because I was super ill, sorry). As you may have noticed from my instagram, I’ve moved to London two months ago.
Hello tout le monde ! Troisième article de ma série blogmas (j’ai manqué un rendez-vous cette semaine parce que je suis tombée malade). Si vous me suivez sur instagram vous avez peut-être remarqué que j’ai récemment déménagé à Londres.
I moved out of Belgium exactly 13 days after getting my job offer. This whole two weeks of trying to prepare my new life was a whole big mess. First, It took me a while to realize that I was actually moving out. Then I needed to quickly do some admin papers as well as UNI stuffs. I end up doing everything in the last minute, as usual.
J’ai eu 13 jours pour déménager à Londres après avoir reçu mon contrat de travail. Ce déménagement était un grand n’importe quoi. D’abord, j’ai mis du temps à comprendre que j’allais vraiment m’installer dans la vie dans laquelle j’ai toujours rêvé d’être. Ensuite, j’ai dû m’arranger pour faire rapidement les démarches administratives ainsi que régler quelques problèmes avec mon université. Au final, j’ai fait les choses comme d’habitude à la dernière minute.
I have to admit that in the end having such a short notice between getting a job and starting it, allowed me to make this big jump without being too stressed. I did not have any time to think about anything so I just decided to roll with it and see whatever will happen.
Je dois vous avouer qu’en fin de compte que cela m’a beaucoup aidé le fait de devoir déménager aussi rapidement parce que je n’ai pas eu le temps de me poser des questions. Cela m’a permis de prendre les choses comme elles venaient et de voir où elles me mèneraient.
Living on your own in a foreign country brings a lot of challenges that I do not think of before. For example, you become the only person you can rely on in case of problems. Of course, you can still call your family or friends, but their help will be limited by the geography constraint. However, with the time I think it’s helping you grow to become more independent.
For the moment, one of my biggest challenges is learning how to deal with the difficulty to meet new people. From time to time, I really feel lonely even if I have my team of co-workers who are really great or my flatmates, sometimes I crave for the friendships that I left home. It’s quite hard to meet new people when you work during the week days and when you just want to sleep during the weekend. Even in my new church, it’s quite difficult to meet new people as it is big, but I’m still making the effort of going to talk first to people whenever I have the chance.
Nevertheless, I’ve decided to make of meeting new people one of my New Year’s resolutions for 2019.
For the moment, one of my biggest challenges is learning how to deal with the difficulty to meet new people. From time to time, I really feel lonely even if I have my team of co-workers who are really great or my flatmates, sometimes I crave for the friendships that I left home. It’s quite hard to meet new people when you work during the week days and when you just want to sleep during the weekend. Even in my new church, it’s quite difficult to meet new people as it is big, but I’m still making the effort of going to talk first to people whenever I have the chance.
Nevertheless, I’ve decided to make of meeting new people one of my New Year’s resolutions for 2019.
Le fait de vivre dans un autre pays représente de nombreux challenges auxquels je n’avais pas pensé. Par exemple, tu deviens la seule personne sur qui tu peux compter en cas de problèmes. Evidemment, tu peux contacter ta famille ou tes amis mais l’ampleur de leur aide est limitée par la distance. Cependant, je pense que c’est un challenge qui me permet de grandir et de devenir plus indépendante que je ne l’étais. Pour le moment, je considère que l’un de mes plus grands challenges c’est de rencontrer de nouvelles personnes. De temps en temps, je vous avoue que je me sens assez seule et que mes amis que j’ai laissés à la maison me manquent énormément même si j’ai mes collègues de boulot qui sont géniaux ou encore mes colocs. Je trouve cela assez dur de prendre le temps de rencontrer de nouvelles personnes lorsque l’on travaille durant la semaine et que le week-end on a juste envie de récupérer. Même à dans ma nouvelle église je manque d’occasion parce qu’elle est beaucoup plus grande que celle d’où je viens. J’essaie tout de même d’aller vers les autres quand j’en ai l’occasion.
Malgré tous les challenges que ça apporte je pense que l’une de mes résolutions pour 2019 sera de me “forcer” à rencontrer de nouvelles personnes.
Malgré tous les challenges que ça apporte je pense que l’une de mes résolutions pour 2019 sera de me “forcer” à rencontrer de nouvelles personnes.
And you, have you ever make the big step of establishing yourself in a foreign country? What were the biggest challenges you had to encounter?
Et vous, avez-vous déménager dans un pays étranger ? Quels étaient les plus grands challenges que vous avez rencontré?
Prisce says
Coucou miss! Je trouve ça super de tenter l’expérience à l’étranger :) Londres me semble être une ville idéale sans être trop loin de France…
Profite bien ;)
Bises