InLookbook

Girls ! Let’s support each other

support each other

Hello tout le monde ! Les récents évènements concernant le harcèlement sexuel et les agressions m’ont donné envie d’aborder un tout petit peu le sujet.

Hi guys! Recent events in regard to sexual harassment and aggression made me want to talk about this subject a little bit. 


support each other
Comme vous l’avez vu récemment sur les réseaux sociaux avec les hashtags #balancetonporc ou #metoo, nous – les femmes – on ose enfin dénoncer le harcèlement et les agressions auxquels on fait fasse au quotidien. C’est bon de savoir que l’on n’est pas la seule à qui s’est arrivé ou même de se rendre compte que cet évènement que l’on trouvait bizarre, était réellement bizarre et pas juste le fruit de notre imagination.

Je suis contente de l’apparition de ce mouvement d’entraide parce que au lieu de se faire la guerre on devrait se soutenir les unes les autres.


support each other
As you may have seen recently on social media with hashtags such as #meetoo or else, we – women – have finally decided to speak out loud on sexual harassment and aggression that we face every day. It’s good to know that you’re not the only one who’ve faced such things or to realize that the events that happened to you and you found weird, were really weird and wrong.
I am happy that such self-help movement is appearing and instead of fighting each other, we support one another.

support each other Veste : Primark (similaire) – Pull : H&M (similaire) – Pantalon : Bershka (similaire) – Baskets : Converse montantes – Sac : Zara

Pourquoi on devrait se soutenir ? Pour être plus forte tout simplement ! Quand j’entends des récits dans les pays d’Afrique, Amérique latine ou même d’Asie, dans lesquels les femmes se soutiennent et créent ensemble des initiatives pour sortir soit de la misère, se protéger des agresseurs, éduquer les enfants, créer des entreprises et j’en passe. Je trouve ça magnifique.

Why should we support one another? Because together we are  stronger, simply! When I hear stories in some countries of Africa, Latin America or even Asia, in which these women support each other and create an initiative to get out of misery or to protect themselves from abusers, raised children or create companies and the list goes on. I can’t stop to think how wonderful it is. Together we can create such an amazing world. 


support each other
Dans une société où nous les femmes, on a certes une certaine place mais souvent par dépit et pour laquelle on doit encore se battre. Je trouve cela important que l’on se soutienne les unes les autres. Qu’on puisse offrir à nos enfants un monde dans lequel nos filles pourront et oseront prendre la place qu’elle mérite.

support each other
In a society where women, yes, we have a place but most of the times it is given to us out of spite and we constantly have to fight for it. I think it is important to support each other, in order to give our daughters a world where they won’t be scared to take the place they deserve.

support each other

Concernant, cette tenue le  pantalon large de chez Bershka. Je vous l’avais déjà montré dans ce look et vous l’aviez tous aimé sans exception du coup il est de retour dans une tenue plus automnale et plus confortable. Je vous avoue que quand je l’ai acheté je ne savais pas trop quoi en faire, je trouvais cette pièce un peu trop extravagante. Mais comme je l’ai dit dans mon article ‘Play with fashion‘, il ne faut pas avoir peur du regard des autres et s’amuser avec les vêtements que l’on porte !

About this outfit, the pant comes from Bershka. I’ve already shown it to you in this look and you unanimously loved it, so it’s back in a more autumnal and comfortable outfit. I have to admit that when I bought it I wasn’t really sure If I would actually wear it because it was a little bit extravagant. But as I said in my post ‘Play with fashion‘, we should not be afraid of others judgment on our clothes and just have fun with them!

So, girls … Let’s support each other !

⇓SHOP THIS LOOK⇓



*this post contains affiliate links

Lots of love, guys xx.

 

Check out my social media pages - Instagram | Pinterest | Facebook | Twitter | Bloglovin | Google+

aboutnoemiel-singature-nouvelle

Rendez-vous sur Hellocoton !
By
22

22 Comments

  • MlleAlyB

    Woaw, je l’adore ce pantalon!! Il est canon! Et je pense qu’il peut tellement bien passer que se soit avec des baskets ou alors avec des talons. Vraiment canon!!

    Bisous ♥

    29 octobre 2017 at 16 04 54 105410 Reply
    • Noémie

      Merci :). Oui effectivement, d’habitude je le mets avec des talons mais la j’avais envie de changer c’est plus confortable

      1 novembre 2017 at 20 08 06 110611 Reply
  • Keshia

    J’aime beaucoup ta tenue, tu portes très bien ce pantalon !

    bisous :D

    29 octobre 2017 at 18 06 53 105310 Reply
    • Noémie

      Merci :D !! xx

      1 novembre 2017 at 20 08 06 110611 Reply
  • f-conic

    J’adore ta tenue et je suis complètement amoureuse de ton pantalon , super article !!

    30 octobre 2017 at 16 04 06 100610 Reply
    • Noémie

      Merci beaucoup :)

      2 novembre 2017 at 0 12 44 114411 Reply
  • Melody

    Ton pantalon est sublime, ça te va super bien ! Ton look est très réussi :)
    Des bisous XxX
    http://www.laminutefashion.com

    4 novembre 2017 at 12 12 23 112311 Reply
    • Noémie

      Merci beaucoup, Melody :). !!

      10 janvier 2018 at 0 12 29 01291 Reply
  • La Belle Bleue

    Tu as raison, on devrait être solidaires entre nous au lieu de pratiquer le slutshaming ou d’être jalouse tout simplement !!!! D’ailleurs j’ai vu vendredi (à Bershka) un haut avec écrit « Girls support girls », j’aurais bien voulu l’acheter parce que j’aimais bien le message, mais je n’avais pas assez de sous et j’achetais déjà un pantalon, donc c’était soit l’un soit l’autre et le pantalon était plus urgent ^^ Mais vu que dans un mois pile-poil c’est mon anniversaire…. je garde ce haut sous le coude s’il est toujours en magasin :P

    5 novembre 2017 at 10 10 57 115711 Reply
    • Noémie

      J’espère que tu as pu t’acheter ce haut :)!

      10 janvier 2018 at 0 12 30 01301 Reply
  • Carole

    Coucou ! Je suis tellement d’accord avec toi, et ça fait plaisir de voir que les femmes commencent à oser dénoncer etc. Que les hommes prennent également conscience de ce que les femmes vivent au quotidien.. Que ce soit de l’harcèlement dans le bus jusqu’à l’harcèlement sexuel subit par de nombreuses femmes également.. Bref, c’est vraiment important comme tu le dis qu’on se sert les coudes pour avancer et dénoncer tout ça ! Sinon, j’adore ton look haha ! Bisous

    5 novembre 2017 at 11 11 35 113511 Reply
    • Noémie

      J’espère que mon message portera ces fruits :)

      10 janvier 2018 at 0 12 31 01311 Reply
  • Nadine

    Coucou, une bien belle tenue ;-)
    Beau dimanche

    5 novembre 2017 at 12 12 30 113011 Reply
    • Noémie

      Merci :)

      10 janvier 2018 at 0 12 31 01311 Reply
  • Marie-Line

    Très bel article avec un beau message ! L’entraide est vraiment importante et pourtant j’ai l’impression que nous les filles, on a plutôt tendance à se descendre et c’est vraiment dommage. Je prône la solidarité à fond car à plusieurs on avance plus loin, c’est vraiment important pour faire bouger les choses. Merci d’en parler ouvertement ! Je te souhaite une bonne continuation !

    5 novembre 2017 at 13 01 04 110411 Reply
  • Juliette

    Coucou,

    Je suis tout a fait avec toi, c’est bien que les langues se délient car je pense que personne n’a a vivre ça, que ce soit Homme ou Femme.
    Et oui c’est important de se soutenir face à tout ça sans pour autant rentrer dans des extrêmes ou bien faire des généralités …

    Concernant la tenue, j’aime beaucoup le pull et suis un peu moins du pantalon (à cause des rayures) mais chacun ses goût.
    Comme tu le, si tu te sens bien dedans et que tu l’aimes c’est le principal ! En plus il te va bien :)

    Bisous

    5 novembre 2017 at 13 01 13 111311 Reply
  • lucy

    Girls power ! Moi qui passe mon temps à soutenir/organiser des initiatives qui boostent le sport féminin je ne peux que t’approuver ! Le sexisme est partout, et ensemble on peut mettre un bon coup de pied dans la fourmilière !

    6 novembre 2017 at 10 10 39 113911 Reply
  • Sarah conte Philly

    Tellement d’accord avec toi sur le soutien! C’est essentiel pour liberer la parole.

    6 novembre 2017 at 16 04 49 114911 Reply
  • Louply

    Mais oui ! Merci ! Je vois tellement de nanas descendre les autres.. POURQUOI ? On est sensé s’épauler, s’entraider ! On vit toutes la même chose. Pourquoi dénigrer les autres ?
    Au passage j’aime beaucoup ton look, et tu peux être fière d’aborder ce sujet sur ton blog !

    Belle soirée à toi

    6 novembre 2017 at 18 06 13 111311 Reply
    • Noémie

      Contente que mon message te plaise ! Parce que c’est tellement important qu’on arrête de se balancer tellement de dingueries les unes les autres quand on a d’autres choses à combattre.

      Merci pour ton gentil commentaire :).xx

      10 janvier 2018 at 0 12 38 01381 Reply
  • Catherine

    Il est tellement important de dénoncer ce type d’agression et mettre fin au statut d’objet de la femme. C’est horrible de voir dans certains pays (parce qu’évidemment il y a pire qu’en France) la manière dont on traite les femmes.

    Sinon ton look est trop coooool! J’adore ton pantalon, ça te vas trop bien


    Catherine
    http://www.fashionardenter.com

    7 novembre 2017 at 23 11 00 110011 Reply
    • Noémie

      J’espère qu’un jour le statut des femmes pourra être bien meilleur :). xx

      10 janvier 2018 at 0 12 38 01381 Reply

    Leave a Reply

    Ce site utilise Akismet pour réduire les indésirables. En savoir plus sur comment les données de vos commentaires sont utilisées.

    %d blogueurs aiment cette page :