An early spring outfit

Hi there! Spring has sprung and this is my second post of the month! Yes, miracles do happen.

On a more serious note, spring is finally here and its sun has already given me back my good mood. I do believe that I’m prone to seasonal sadness (depression would be too much) and winter hits always hard on my mood, especially in a pandemic.

For this first spring outfit on my blog, I have decided to go for a more chic outfit as a celebration of this new season. I know it’s not a colourful outfit as I went for a black and white colour code. However, I can justify this by saying that we’re still at the beginning of this season and as we say “Till April’s dead, change not a thread“. In other words, it means do not go out in a mini dress and flips flops yet.

Hello tout le monde ! Le printemps est de retour et c’est mon deuxième article du mois ! C’est un mois rempli de miracles.

Je suis extrêmement ravie du retour du printemps. Rien que de voir le soleil plus souvent m’a déjà remis de bonne humeur et dans un cycle d’énergie plus positive. Je pense en avoir déjà parlé sur mes réseaux mais j’ai souvent un coup de mou en hiver et surtout cet hiver avec le confinement et la pandémie.

Pour cette première tenue printanière sur mon blog, j’ai décidé de porter une tenue plutôt chic afin de célébrer la nouvelle saison. Ce n’est pas vraiment une tenue très colorée au reflet des tendances mode de la saison, puisque je porte du blanc et du noir. La seule justification que je peux donner quant à mon code couleur est le fait qu’on est seulement au début de la saison. Comme on dit “En avril ne te découvre pas d’un fil“, ce qui veut dire qu’il fait encore froid même avec le soleil. De ce fait, il n’est pas encore temps de sortir les mini-robes et tongues.

Sweater: Zara – Satined Blouse: Zara – Shorts: Zara – Boots: Truffle Collection (via ASOS) – Bag: Kurt Geiger

As I have talked about in my A/W fashion essentials post and video, leather shorts are my favourite item to wear throughout the year. Yes, even in winter I do wear fake leather item! The sweater is from Zara and I have combined it with a satined blouse from the same shop. I like this combination, I feel it had a little “je ne sais quoi” to your outfit. Also, you create two outfits by removing one of the items.
My favourite accessory in this look is these knee-high boots bought on Asos. They’re from the brand Truffle which I have always liked to buy shoes from. The quality is always nice, models are trendy and shoes last for a good time. Unfortunately, this pair is sold out on the website but I link below some similar models.

J’en ai déjà parlé dans mon article vous présentant mes pièces essentielles pour l’autonme et l’hiver , la pièce que j’aime le plus porter durant l’année c’est un short en cuir. Oui, même en hiver j’aime porter des pièces en faux cuir! Le pull vient de chez Zara et je le porte avec une chemise satinée de la même marque. J’aime beaucoup cette combinaison, je trouve que ça rajoute un plus à la tenue. De plus, ça permet de pouvoir créer deux tenues différentes rien qu’en enlevant l’une des pièces.
Mon accessoire préféré dans cette tenue ce sont ces bottes hautes que j’ai achetées sur Asos. Elles sont de la marque Truffle, marque chez laquelle j’ai toujours apprécié d’acheter mes chaussures. La qualité est toujours bonne, les modèles de chaussures sont très tendances et elles durent assez longtemps. Malheureusement, cette paire n’est plus disponible sur le site mais je vous mettrais des liens vers des pièces similaires.

grey sweater, satin blouse, leather black shorts, knee-high boots

To end, we need to talk about my tights. I have always considered this item as a unique piece of a look that needs to either fit with the look or make it stand out. Recently, I have fallen in love again with the brand Calzedonia and their graphic tights collection. The designs are different from what we usually see in the tights section which I like.

Pour finir, il faut que je vous parle de mes collants. J’ai toujours que ceux-ci étaient une pièce à part entière de mes tenues et qu’il fallait que je trouve le moyen de les inclure ou qu’elles en soient la pièce maitresse. Depuis quelque temps, je suis à nouveau une grande fan de la marque Calzedonia et de leur collection de collants plus design. Les motifs sont beaucoup plus sympas que ceux que l’on a l’habitude de voir, ce que j’apprécie énormément.

And you, what would be your perfect early spring outfit?
Et vous, quelle serait votre tenue de début de printemps ?

J’aime ça :

Articles similaires

J’aime ça :

Articles similaires

You may also like

Reader Interactions

Laisser un commentaire Annuler la réponse